Bonjour,
C'est ici que vous pourrez télécharger la musique, le texte et les paroles des chansons. Surveillez les dates pour être certains d'avoir la dernière version. Un CD avec les paroles chantées par les élèves sera en vente lors des spectacles et d'autres événements.
***
Bienvenue chez le comte Almaviva (12 décembre 2011)
Chœur:
Bienvenue chez le comte Almaviva!
Almaviva:
Oui c'est moi, oui c'est moi...
Chœur:
Almaviva!
Chœur:
Admirez, respectez vénérez-le
Ou sinon il va tous vous virer
Admirez, respectez vénérez-le
Ou sinon il va vous écraser.
Le respect ne peut être exigé
Le pouvoir se doit d'être mérité
Almaviva:
Sans moi, vous ne seriez moins que rien
Vous n'auriez que de l'eau et du pain
Chœur:
Mais nous serions enfin libérés
Reprendre au début.
Chœur:
Bienvenue chez le comte Almaviva!
Almaviva:
Oui c'est moi, oui c'est moi...
Chœur:
Almaviva!
Chœur:
Admirez, respectez vénérez-le
Ou sinon il va tous vous virer
Admirez, respectez vénérez-le
Ou sinon il va vous écraser.
Le respect ne peut être exigé
Le pouvoir se doit d'être mérité
Almaviva:
Sans moi, vous ne seriez moins que rien
Vous n'auriez que de l'eau et du pain
Chœur:
Mais nous serions enfin libérés
Reprendre au début.
***
Voi che sapete
Voi che sapete
che cosa è amor,
donne, vedete
s'io l'ho nel cor.
(Vous qui savez ce qu'est l'amour, mesdames, voyez si je l'ai dans le cœur)
Suzanne :
Si tu touches à mon amour
Je viendrai à son secours
Si tu veux le voler
Il est à moi et nous sommes fiancés
Et dès ce soir nous serons mariés
N'approche pas
Ne touche pas
N'embrasse pas
Ne l'aime pas
Il n'appartient qu'à moi.
Marceline :
Tu peux croire ce que tu veux
Je vois bien ton petit jeu
Je connais la chanson
Mais sur ce contrat il a signé son nom
Alors je l'amène à la maison
N'approche pas
Ne touche pas
N'embrasse pas
Ne l'aime pas
Il n'appartient qu'à moi.
***
Voi che sapete
Voi che sapete
che cosa è amor,
donne, vedete
s'io l'ho nel cor.
(Vous qui savez ce qu'est l'amour, mesdames, voyez si je l'ai dans le cœur)
Suzanne :
Si tu touches à mon amour
Je viendrai à son secours
Si tu veux le voler
Il est à moi et nous sommes fiancés
Et dès ce soir nous serons mariés
N'approche pas
Ne touche pas
N'embrasse pas
Ne l'aime pas
Il n'appartient qu'à moi.
Marceline :
Tu peux croire ce que tu veux
Je vois bien ton petit jeu
Je connais la chanson
Mais sur ce contrat il a signé son nom
Alors je l'amène à la maison
N'approche pas
Ne touche pas
N'embrasse pas
Ne l'aime pas
Il n'appartient qu'à moi.
***
Ce que l'on a devant soi (9 décembre 2011)
Almaviva :
Suis-je en train de devenir fou?
Les gens sortent de partout
Puis reviennent d'où ils viennent sans que je ne comprenne
Chœur:
Seriez-vous un peu menteur?
Monsieur le grand séducteur
Vous manquez d'honnêteté pour être respecté
Almaviva:
Retenez bien la leçon:
C'est moi qui est le patron!
Chœur:
Avons-nous vraiment le choix?
Vous faites la loi!
Alternance :
Alors pourquoi
Ce charabia
Alors pourquoi
Tous ces tracas
Alors pourquoi
N'importe quoi
C'est toujours comme ça?
Refrain:
Ce que l'on a devant soi
N'est pas toujours c'que l'on croit
Transformer la réalité
Et puis la changer
Suzanne:
Je veux seulement l'épouser
Est-ce vraiment trop demander?
Je suis sage comme une image le jour de mon mariage
Chœur:
On vous souhaite le meilleur
La santé et le bonheur
Les enfants, le prince charmant et les ch'veux dans le vent
Suzanne:
Le comte voudrait m'empêcher
d'épouser mon bien-aimé
Chœur:
Arrêtez de vous soucier
Vous êtes fiancée
Alors pourquoi
Ce charabia…
Etc.
Refrain
Marceline :
Si tu ne veux pas payer
Bientôt nous serons mariés
Bartolo :
Et je lance ma vengeance, mon Dieu quelle délivrance
Chœur :
Attention à ce contrat
Ou sinon tu regretteras
Les baisers de ton passé reviendront te hanter
Figaro :
Je déteste Almaviva
Il est toujours contre moi
Chœur:
C'est parce qu'il est égoïste
Toujours il insiste
Alors pourquoi
Ce charabia…
Etc.
Refrain
Ce n'est pas toujours ce que l'on croit!
Almaviva :
Suis-je en train de devenir fou?
Les gens sortent de partout
Puis reviennent d'où ils viennent sans que je ne comprenne
Chœur:
Seriez-vous un peu menteur?
Monsieur le grand séducteur
Vous manquez d'honnêteté pour être respecté
Almaviva:
Retenez bien la leçon:
C'est moi qui est le patron!
Chœur:
Avons-nous vraiment le choix?
Vous faites la loi!
Alternance :
Alors pourquoi
Ce charabia
Alors pourquoi
Tous ces tracas
Alors pourquoi
N'importe quoi
C'est toujours comme ça?
Refrain:
Ce que l'on a devant soi
N'est pas toujours c'que l'on croit
Transformer la réalité
Et puis la changer
Suzanne:
Je veux seulement l'épouser
Est-ce vraiment trop demander?
Je suis sage comme une image le jour de mon mariage
Chœur:
On vous souhaite le meilleur
La santé et le bonheur
Les enfants, le prince charmant et les ch'veux dans le vent
Suzanne:
Le comte voudrait m'empêcher
d'épouser mon bien-aimé
Chœur:
Arrêtez de vous soucier
Vous êtes fiancée
Alors pourquoi
Ce charabia…
Etc.
Refrain
Marceline :
Si tu ne veux pas payer
Bientôt nous serons mariés
Bartolo :
Et je lance ma vengeance, mon Dieu quelle délivrance
Chœur :
Attention à ce contrat
Ou sinon tu regretteras
Les baisers de ton passé reviendront te hanter
Figaro :
Je déteste Almaviva
Il est toujours contre moi
Chœur:
C'est parce qu'il est égoïste
Toujours il insiste
Alors pourquoi
Ce charabia…
Etc.
Refrain
Ce n'est pas toujours ce que l'on croit!
***
On dit qu'le malheur des uns (9 janvier 2012)
On dit qu'le malheur des uns
Ferait le bonheur des autres
Si on demande à chacun
Ce n'est jamais de sa faute
On gagnes, on perds, on ne peut rien y faire
Mais on voudrait que ce soit le contraire
On dit qu'le malheur des uns
Ferait le bonheur des autres
Si on demande à chacun
Ce n'est jamais de sa faute
À droite, à gauche, on voit toujours la même chose
En haut, en bas, on reste toujours là
Qu'ai-je fait de mal?
On crie au scandale
Suis-je normal?
Je n'suis pas un animal
***
Conclusion
On dit qu'le malheur des uns (9 janvier 2012)
On dit qu'le malheur des uns
Ferait le bonheur des autres
Si on demande à chacun
Ce n'est jamais de sa faute
On gagnes, on perds, on ne peut rien y faire
Mais on voudrait que ce soit le contraire
On dit qu'le malheur des uns
Ferait le bonheur des autres
Si on demande à chacun
Ce n'est jamais de sa faute
À droite, à gauche, on voit toujours la même chose
En haut, en bas, on reste toujours là
Qu'ai-je fait de mal?
On crie au scandale
Suis-je normal?
Je n'suis pas un animal
***
Conclusion
Figaro va se marier
À Suzanne, sa bien-aimée
Et le comte a ravivé
La flamme du passé
Bartolo a regagné
Celle qu'il a jadis aimé
Marceline a retrouvé
Son enfant égaré
Et la belle Barberine
Cachée dans ses magazines
Voudrait bien que Chérubin
Lui fasse un câlin
Alors pourquoi
Ce charabia
Alors pourquoi
Tous ces tracas
Alors pourquoi
N'importe quoi
C'est toujours comme ça?
Tout est bien qui finit bien
Chacun trouve son chemin
Faut-il vous faire un dessin
Pour dire que c'est la fin?
Tout est bien, très bien qui finit bien!
À Suzanne, sa bien-aimée
Et le comte a ravivé
La flamme du passé
Bartolo a regagné
Celle qu'il a jadis aimé
Marceline a retrouvé
Son enfant égaré
Et la belle Barberine
Cachée dans ses magazines
Voudrait bien que Chérubin
Lui fasse un câlin
Alors pourquoi
Ce charabia
Alors pourquoi
Tous ces tracas
Alors pourquoi
N'importe quoi
C'est toujours comme ça?
Tout est bien qui finit bien
Chacun trouve son chemin
Faut-il vous faire un dessin
Pour dire que c'est la fin?
Tout est bien, très bien qui finit bien!